mercredi 25 janvier 2012

Constellations

du 26 au 29 janvier 2012, maison des auteurs
du 17 avril au 16 septembre 2012, site Castro

from the 26th to the 29th january, Maison des Auteurs, Angoulême
from the 17th april to the 16th of September, Castro site (museum of comics), Angoulême

A collective exhibition about the work of the authors in residence :Diego Agrimbau et Lucas Varela, Mi-young Baek, Paul Burckel, Lorenzo Chiavini, Laure Clémansaud, Robin Cousin, Rachel Deville, Elric Dufau, Elsa Fanton d’Andon, Elena Forcato, Cédric Fortier, Claire Fouquet, Pascal Girard, Thomas Gosselin et François Henninger, Jean-Luc Gréco, Céline Guichard, Benoît Hamet, Jung-hyoun Lee, Tigran Mangassarian, Julie Maroh, Bearboz, Camille Moulin-Dupré, Emre Orhun, Álvaro Ortiz, Yoon-sun Park, Nathan Schreiber, Julien Zanesi.


Observant la voûte céleste, nos lointains ancêtres de Mésopotamie, d’Assyrie, d’Egypte ou de Chine attribuèrent à certains regroupements d’étoiles lumineuses et remarquables des noms et des propriétés particulières qui ont traversé les siècles et les cultures.
Les talents qui occupent les ateliers de la Maison des auteurs forment à leur manière une constellation changeante d’individualités singulières et brillantes, venues de diverses régions de France mais aussi d’Italie, d’Argentine, d’Arménie, de Corée du Sud, d’Espagne, des États-Unis, du Québec, et désireuses de trouver un cadre pour développer leur projet et confronter leur création à celles d’autres artistes.
Afin de mettre en scène leurs réalisations, la salle d’exposition de la Maison des auteurs s’est transformée en un ciel étoilé dans lequel prennent place vingt-sept projets de bande dessinée et de films d’animation. Dans cet écrin bleu nuit, une attention particulière a été portée à la mise en lumière des œuvres et de l’espace offrant ainsi une atmosphère intimiste à chacun des artistes exposés.


du 26 au 29 janvier 2012
la maison des auteurs
accès 3 avenue de Cognac
Angoulême

du 17 avril au 16 septembre 2012
site Castro, niveau zéro
121 rue de Bordeaux
Angoulême

24h de la bande dessinée

Sorry for the non french speakers... This time I used my own langage for my 24 pages of comics done in 24hours. There is nevertheless a connection with Dan Berry's comic : we share a cat character, and his comic is in english !

I didn't have enough time to put a colour as previsted but I will and will put it here.

Claire
http://www.24hdelabandedessinee.com/public/auteurs2012.php?id=10783



Dan
//www.24hdelabandedessinee.com/public/auteurs2012.php?id=10790

souvenir des 24h


3 - La soirée par maisondesauteurs
un aperçu de mon atelier et de ses talentueux habitants en fin de soirée, avant de s'attaquer à la nuit pour enquiller les pages...

mardi 24 janvier 2012

24h de la bande dessinée / 24h comics marathon

Dans quelques heures Dan Berry, moi même et plein d'autres auteurs se cloîtrent pendant 24heures pour un marathon de bande dessinée. Ce sera pour moi, ma troisième bande dessinée annuelle !

For the third time I am taking part in the 24h comics marathon and for the second time I am doing it in collaboration with Dan Berry. Our pages will be out online at the address below.

http://www.24hdelabandedessinee.com/public/auteurs2012.php?id=10783

http://www.24hdelabandedessinee.com/public/auteurs2012.php?id=10790